Sie befindet sich im Herzen der Monumentalen Stadt Cáceres in einem herrlichen gotischen Haus aus dem 15. Jahrhundert.
Die Bibliothek Zamora Vicente ist vor allem ein reiches Arbeitswerkzeug. Aus den Jahren der Professionalität, aus der philologischen Schule, zu der er gehört („der letzte Schritt der Arbeit von Menéndez Pidal“, wie er selbst sagt), aus der Zeit seines Universitätslebens und aus seinen langen Aufenthalten an ausländischen Universitäten, sowohl in Europa als auch in Amerika, hat seine unermüdliche Büchersammlung zu einem reichen Repertoire (in vielen Fällen einem Gesamtrepertoire) von Veröffentlichungen in seinem Fachgebiet geführt, sowohl in der Linguistik als auch in der Literatur. Eine Bibliothek, die sich über mehr als ein halbes Jahrhundert gebildet hat, die 36298 computergestützte bibliografische Aufzeichnungen enthält, von denen 1103 Titel von Zeitschriften sind. Es handelt sich um eine herrliche Sammlung, die ihren Besitzer als großen Bibliophilen und als Person mit großer intellektuellen Ausbildung bezeichnet.
Die Sammlungen reichen von Handbüchern und Textsammlungen aus den 1930er Jahren bis zu denen der internationalen Gegenwart. Man kann bestätigen, dass die gesamte spanische Literatur darin enthalten ist. Es enthält die breite Strömung, die die heutigen Tage erreicht, mit einer bemerkenswerten Darstellung der Menéndez Pidal-Schule (Américo Castro, Tomás Navarro, Dámaso Alonso, José Montesinos usw.).